réaliser une économie de 20 euros sur qch

économie [ekɔnɔmi]

1. feminine noun

   a. ( = science) economics sg ; ( = système) economy

   b. ( = gain) saving

• faire une économie de temps to save time

   c. ( = épargne) par économie to save money

• il a le sens de l'économie he's careful with money

2. plural feminine noun

économies ( = gains) savings

• avoir des économies to have some savings

• faire des économies to save up

• faire des économies de chauffage to economize on heating

• les économies d'énergie sont nécessaires energy conservation is essential

• économies budgétaires budget savings

• faire des économies de bouts de chandelle to make cheeseparing economies

3. compounds

► économie dirigée state-controlled economy

► économie de marché free market economy

► économie monétaire monetary economics

► économie réelle real economy

* * *

1) (de pays, région) economy

2) ( discipline) economics (+ v sg)

3) ( somme économisée) saving

4) ( action d'économiser) economy

5) ( sobriété) economy

économies nom féminin pluriel savings

- économie d'entreprise

- économie de marché

- économie solidaire

••

* * *

1. nf

1) (= vertu) economy, thrift

2) (= gain) [argent, temps] saving

3) (= science) economics sg

4) (= système économique) economy, (= situation économique) economy

2. économies nfpl

(= pécule) savings

* * *

économie

A nf

1 (de pays, région) economy;

2 ( discipline) economics (+ v sg); étudiant en économie economics student;

3 ( somme économisée) saving; réaliser une économie de 20 euros sur qch to save 20 euros on sth; faire l'économie de to save the cost of [repas, voyage]; l'économie de temps/de fatigue est minime the time/energy saved is minimal;

4 ( action d'économiser) economy; par économie elle ne sort pas to save money she doesn't go out; avoir le sens de l'économie to be careful with money;

5 ( sobriété) economy; s'exprimer avec une grande économie de paroles to express oneself succinctly; enseigner aux acteurs une économie de geste to teach actors to be economical in their movements.

B économies nfpl savings; avoir des économies to have savings; prendre sur ses économies to break ou to dip into one's savings; faire des économies to save up; faire des économies d'électricité/de chauffage/de papier to save on electricity/heating/paper; ⇒ chandelle.

économie dirigée controlled economy; économie domestique home economics; économie d'entreprise managerial economics; économie libérale = économie de marché; économie de marché free market (economy), (free) market economy; économie de marché contrôlée controlled market economy; économie mixte mixed economy; économie parallèle black economy; économie planifiée planned economy; économie politique political economy; économie d'échelle economy of scale; économies d'énergie energy savings; inciter les gens à faire des économies d'énergie to encourage people to save energy.

il n'y a pas de petites économies every little (bit) helps, every penny counts GB.

[ekɔnɔmi] nom féminin

1. [système] economy

2. [discipline] economics

3. [épargne] economy, thrift

4. [structure]

nous n'approuvons pas l'économie générale du projet we do not approve of the structure of the project

————————

économies nom féminin pluriel

bénéfice [benefis]

   a. (financier) profit

• réaliser de gros bénéfices to make big profits

   b. ( = avantage) advantage

• c'est tout bénéfice it's to your (or our etc) advantage

• concert donné au bénéfice des aveugles concert given in aid of the blind

• le bénéfice du doute the benefit of the doubt

* * *

nom masculin

1) ( gain financier) profit

2) ( action bénéfique) benefit

3) ( avantage) advantage

* * *

1) COMMERCE profit

2) (= avantage) benefit

* * *

bénéfice nm

1 ( gain financier) profit; bénéfice brut/net gross/net profit; bénéfice consolidé consolidated profit; bénéfice courant profit for the year; bénéfices distribués et non distribués distributed and retained profits; faire des bénéfices to make profits ou a profit; faire un bénéfice de 5 millions d’euros, faire 15 millions de bénéfice to make a profit of 5 million euros (sur on); vendre à bénéfice to sell at a profit; c'est tout bénéfice○ it's all profit;

2 ( action bénéfique) benefit; les bénéfices du sommeil/d'une bonne alimentation the benefits of sleep/of a good diet; tu as perdu tout le bénéfice de tes vacances all the good that your vacation did you has been undone;

3 ( avantage) advantage; le bénéfice de l'ancienneté the advantage of seniority; tirer bénéfice de qch to gain advantage from sth; il n'en tire aucun bénéfice he doesn't gain anything from it, he doesn't get anything out of it; au bénéfice de qch/qn ( en faveur de) in favour^GB of sth/sb, to the advantage of sth/sb; faire qch au bénéfice de qch/qn ( pour faire bénéficier) to do sth to benefit sth/sb; organiser qch au bénéfice d'une œuvre caritative to organize sth in aid of a charity; accorder or laisser à qn le bénéfice du doute to give sb the benefit of the doubt; bénéfice des circonstances atténuantes benefit of extenuating circumstances; le bénéfice de l'âge the prerogative of age.

[benefis] nom masculin

1. ÉCONOMIE profit

2. [avantage] benefit, advantage

3. DROIT

4. RELIGION living, benefice

5. HISTOIRE benefice

————————

à bénéfice locution adverbiale

[exploiter, vendre] at a profit

————————

au bénéfice de locution prépositionnelle

1. [en faveur de] for (the benefit of)

2. DROIT